The Devil Bat 1940

The Devil Bat 1940

Η νυχτερίδα του Διαβόλου

Σκηνοθεσία: Jean Yarbrough

Σενάριο: John T. Neville, George Bricker

Είδος: Boris Karlof - Bela Lougosi, Horror

Διάρκεια: 1h 8m

Γλώσσα: Αγγλικά

Παίζουν:

Bela Lugosi: Dr. Paul Carruthers

Suzanne Kaaren: Mary Heath

Dave O'Brien: Johnny Layton

Guy Usher: Henry Morton

Yolande Donlan: Maxine (as Yolande Mallott)

Donald Kerr : 'One-Shot' McGuire

Edmund Mortime: Martin Heath (as Edward Mortimer)

 Ο Δρ. Carruthers αισθάνεται πικραμένος που προδόθηκε από τους εργοδότες του, Heath και Morton, όταν έγιναν πλούσιοι ως αποτέλεσμα ενός προϊόντος που επινόησε. Παίρνει εκδίκηση μεγαλώνοντας με ηλεκτρική μέθοδο τις νυχτερίδες και τις στέλνει για να σκοτώσουν τα μέλη της οικογένειας των εργοδοτών του, ενσταλάσσοντας στις νυχτερίδες ένα μίσος για ένα συγκεκριμένο άρωμα που έχει ανακαλύψει, το οποίο βάζει τα θύματά του να αληφτούν πριν βγουν έξω. Ο Johnny Layton, ένας ρεπόρτερ, τελικά ανακαλύπτει ότι ο Carruthers είναι ο δολοφόνος και, αφού βάζει το άρωμα στον εαυτό του, το περιχύνει στον Carruthers με την ελπίδα ότι θα τον κάνει να παραδοθεί. Ένας από τους δύο δέχεται επίθεση καθώς η γιγάντια νυχτερίδα κάνει μια από τις ουρλιάζουσες, δυναμικές καταδύσεις της. 

Before I Hang 1940

Before I Hang 1940

Προτού κρεμαστώ

Σκηνοθεσία: Nick Grinde

Σενάριο: Robert Hardy Andrews, Karl Brown

Είδος: Boris Karlof - Bela Lougosi, crime, Horror

Διάρκεια: 1h 2m

Γλώσσα: Αγγλικά

Παίζουν:

Boris Karloff: Dr. John Garth

Evelyn Keyes: Martha Garth

Bruce Bennett: Dr. Paul Ames

Edward Van Sloan: Dr. Ralph Howard

Ben Taggart: Warden Thompson

Pedro de Cordoba: Victor Sondini 

Ο Δρ Τζον Γκαρθ (Μπόρις Κάρλοφ) δικάζεται για φόνο, αφού δολοφόνησε έναν ηλικιωμένο φίλο του. Στη δίκη, αποκαλύπτει ότι ερεύνησε μια θεραπεία για τη γήρανση, αλλά δεν είχε προλάβει να την τελειοποιήσει πριν ο πόνος του φίλου του γίνει αφόρητος. Παρά τις εκκλήσεις του για έλεος, ο δικαστής τον καταδικάζει σε απαγχονισμό σε τρεις εβδομάδες.

Καθώς περιμένει την εκτέλεσή του, ο Δρ Γκαρθ επιτρέπεται να συνεχίσει τα πειράματά του, χάρη στην υποστήριξη του διευθυντή της φυλακής (Μπεν Τάγκαρτ) και ενός άλλου επιστήμονα που ενδιαφέρεται για την έρευνά του, του Δρ. Ραλφ Χάουαρντ (Έντουαρντ Βαν Σλόαν). Χρησιμοποιώντας το αίμα ενός πρόσφατα εκ τελεσθέντος κρατουμένου, καταφέρνουν να αναπτύξουν έναν ορό που θα αντιστρέψει τα αποτελέσματα της γήρανσης και αποφασίζουν να τον δοκιμάσουν στον Δρ Γκαρθ αμέσως πριν την εκτέλεσή του. Καθώς τον μεταφέρουν στην αγχόνη, ωστόσο, η φυλακή λαμβάνει μια κλήση που τους ενημερώνει ότι η ποινή του γιατρού Γκαρθ μετατράπηκε σε ισόβια κάθειρξη. Την ίδια στιγμή, η επίδραση του ορού στο σώμα του προκαλεί τον Δρ Γκαρθ να καταρρεύσει.

Όταν ο Δρ Γκαρθ ξυπνά στο ιατρικό τμήμα της φυλακής, ανακαλύπτει ότι ο ορός έχει αντιστρέψει ορισμένες από τις επιπτώσεις της γήρανσης στο σώμα του, όπως το γκριζάρισμα των μαλλιών του, την εμφάνιση του προσώπου του και τη φυσική του κατάσταση. Ενθαρρυμένος, αποφασίζει να κάνει άλλη μια δοκιμή του ορού, αυτή τη φορά στον Δρ Χάουαρντ. Καθώς όμως προετοιμάζει τον Δρ Χάουαρντ για ένεση, ο Δρ Γκαρθ κυριεύεται από μια ξαφνική παρόρμηση να σκοτώσει που προκαλείται από την παρουσία του αίματος ενός εκτελεσμένου δολοφόνου στο σύστημά του. Αφού στραγγαλίζει τον γιατρό Χάουαρντ, ένας περιπλανώμενος κρατούμενος μπαίνει στο δωμάτιο και, μετά από αγώνα, σκοτώνεται επίσης από τον γιατρό Γκαρθ.

Όταν οι αρχές της φυλακής ανακαλύπτουν τον Δρ Γκαρθ, ο οποίος δεν θυμάται ότι διέπραξε τους φόνους, και τα δύο πτώματα, πιστεύουν ότι ο περιπλανώμενος κρατούμενος σκότωσε τον Δρ Χάουαρντ και προσπάθησε να σκοτώσει τον Δρ Γκαρθ. Ως αποτέλεσμα, ο Garth χαρακτηρίζεται ως ήρωας και του χορηγείται πλήρης χάρη. Επιστρέφει στο σπίτι για να ζήσει με την κόρη του, Μάρθα (Έβελιν Κις), και συνεχίζει την έρευνά του για τον ορό κατά της γήρανσης.

Θέλοντας να το δοκιμάσει περαιτέρω, έρχεται αντιμέτωπος με τρεις ηλικιωμένους φίλους του και ζητά να γίνουν τα υποκείμενά του. Αρχικά αρνούνται, αλλά ένας από αυτούς, ο Victor Sondini (Pedro de Córdoba), αλλάζει γνώμη αργότερα αφού ο Δρ Γκαρθ τον επισκέπτεται. Την ώρα που ετοιμάζεται να χορηγήσει τον ορό, ο Γκαρθ ξανανικιέται από τις παρορμήσεις του εκ τελεσθέντος εγκληματία και στραγγαλίζει τον φίλο του. Αρχίζοντας τελικά να συνειδητοποιεί τι έκανε, ο Γκαρθ επισκέπτεται έναν από τους άλλους φίλους του, τον Τζορτζ Γουάρτον (Ράιτ Κράμερ), για να ομολογήσει τα εγκλήματά του και να ζητήσει να είναι το τελευταίο του υποκείμενο δοκιμής πριν παραδοθεί. Ο Γουάρτον προσπαθεί να καλέσει βοήθεια , αλλά ο Γκαρθ τον σκοτώνει πριν προλάβει να το κάνει.

Καθώς τα σώματα αρχίζουν να συσσωρεύονται και η συμπεριφορά του γιατρού Γκαρθ γίνεται πιο ακανόνιστη, η Μάρθα αρχίζει να υποψιάζεται ότι κάτι συμβαίνει και έρχεται αντιμέτωπη με τον πατέρα της. Ο Γκαρθ την παρακαλεί να φύγει καθώς συνεχίζει να παλεύει με τις παρορμήσεις του δολοφονικού αίματος, αλλά εκείνη αρνείται και εκείνος έρχεται εναντίον της. Λιποθυμά και ο γιατρός Γκαρθ τρέπεται σε φυγή. Στην τελευταία σκηνή, ο Δρ Γκαρθ, καταδιωκόμενος τώρα από την αστυνομία, πλησιάζει τη φυλακή όπου ήταν έγκλειστος. Ο αρχιφύλακας τον υποδέχεται, αλλά ο Γκαρθ κάνει αμέσως επιθετικές κινήσεις προς τον οπλισμένο φρουρό στην πύλη. Ο φρουρός τον πυροβολεί και καθώς πεθαίνει, ο γιατρός παραδέχεται ότι αυτοκτόνησε για να αποτρέψει τον εαυτό του από το να σκοτώσει οποιονδήποτε άλλον. 

The Mark of Zorro 1940

The Mark of Zorro 1940

Το σημάδι του Ζορό

Σκηνοθεσία: Rouben Mamoulian

Σενάριο: John Taintor Foote,

Είδος: Action, Adventure, Romance

Διάρκεια: 1h 34min

Γλώσσα: Αγγλικά

Παίζουν:

Tyrone Power: Diego

Linda Darnell: Lolita Quintero

Basil Rathbone: Capt. Esteban Pasquale

Sondergaard: Inez Quintero

Eugene Pallette: Fray Felipe

J. Edward Bromberg: Don Luis Quintero

           

Ζορό (που στα ισπανικά σημαίνει "αλεπού") είναι η μυστική ταυτότητα του Δον Ντιέγκο ντε λα Βέγκα, ενός πλασματικού χαρακτήρα που δημιουργήθηκε το 1919 από τον συγγραφέα κόμικ Τζόνστον Μακάλεϊ. Είναι Μεξικάνος, που ζει στο Λος Άντζελες κατά τη διάρκεια της περιόδου της Μεξικανικής Καλιφόρνιας (ανάμεσα στο 1821 και στο 1846), παρόλο που κάποιες προσαρμογές ταινιών της ιστορίας του Ζορό τον τοποθετούν κατά τη διάρκεια της προγενέστερης ισπανικής κυριαρχίας.

Ο χαρακτήρας έχει υποβληθεί αλλαγές με τα χρόνια, αλλά η χαρακτηριστική εικόνα του είναι η γοητευτική μαύρη μάσκα που υπερασπίζει τους κοινούς και τους αυτόχθονες λαούς της γης ενάντια σε διεφθαρμένους και τυραννικούς αξιωματούχους και άλλους κακοποιούς. Δεν είναι μόνο πολύ πονηρός και δύσκολος για να τον πιάσουν οι αρχές, αλλά επίσης απολαμβάνει να τους ταπεινώνει δημοσίως.

Ο χαρακτήρας έχει παρουσιασθεί σε πολυάριθμα βιβλία, ταινίες, τηλεοπτικές σειρές, και άλλα μέσα. Ο Τιμπούρσιο Βάσκεζ, ο Χουάν Κορτίνα και ο Χοακίν Μουριέτα, αναφέρθηκαν ως έμπνευση για το Ζορό.

 Καλιφόρνια, 1820. Ο γιος ενός τοπικού ευγενούς έρχεται από την Ισπανία, για να βρει την πόλη του κάτω από δικτατορικά δεσμά. Κι ενώ μοιάζει να είναι ένας λιμοκοντόρος, μεταμφιέζεται σε μασκοφόρο εκδικητή κι αποζητά δικαιοσύνη.

  

Superman Classic Cartoons 1940

Superman Classic Cartoons 1940

Επεισόδια 01-17

Η συλλογή αποτελείται από δεκαεπτά (Short Movie) κινουμένων σχεδίων. Κυκλοφόρησε αρχικά στις κινηματογραφικές αίθουσες μεταξύ 1941 - 1943. Τα κινούμενα σχέδια σε σκηνοθεσία του ιδίου του Dave Fleischer, συν-ιδρυτής του διάσημου Fleischer Studios. Η σειρά των (Short Movie) που ξεκίνησε με το "Superman" στις 26 Σεπτεμβρίου 1941, η οποία ήταν υποψήφια για Όσκαρ.

 

            Η ΛΙΣΤΑ ΤΩΝ ΤΑΙΝΙΩΝ

 

1.        Superman

2.        The Mechanical Monsters

3.        Billion Dollar Limited

4.        The Arctic Giant

5.        The Bulleteers

6.        The Magnetic Telescope

7.        Electric Earthquake

8.        Volcano

9.        Terror on the Midway

10.      Japoteurs

11.      Showdown

12.      Eleventh Hour

13.      Destruction, Inc.

14.      The Mummy Strikes

15.      Jungle Drums

16.      The Underground World

17.      Secret Agent

  

Foreign Correspondent 1940

Foreign Correspondent 1940

Ξένος ανταποκριτής

Σκηνοθεσία: Alfred Hitchcock

Σενάριο: Charles Bennett, Joan Harrison, James Hilton,

Robert Benchley, Ben Hecht

Είδος: HITCHCCOCK, Mystery, Romance, Thriller, War

Διάρκεια: 02:00

Γλώσσα: Αγγλικά

Παίζουν:

Joel McCrea: John Jones

Laraine Day: Carol Fisher

Herbert Marshall: Stephen Fisher

George Sanders: Scott ffolliott

Albert Bassermann: Van Meer

 

Στις αρχές του 1939, ο εκδότης μίας μεγάλης Αμερικανικής εφημερίδας φιλοδοξεί να βγάλει επιτέλους κάποια είδηση, γύρω από τις φήμες για επικείμενο πόλεμο στην άλλη όχθη του Ατλαντικού. Απογοητευμένος από τους πολιτικούς ρεπόρτερ που δεν καταφέρνουν να αποσπάσουν κάποια αξιόλογη πληροφορία, αποφασίζει να επιστρατεύσει έναν αργόσχολο δημοσιογράφο, ανίδεο γύρω από τις διεθνείς εξελίξεις και, το κυριότερο, άγνωστο στους πολιτικούς κύκλους. Κάπως έτσι, ο Johny Jones μετονομάζεται σε Huntley Haverstock και ταξιδεύει μέχρι το Λονδίνο ως πολεμικός ανταποκριτής. Η αρχική αποστολή του, η κάλυψη μίας σημαντικής συμφωνίας με τον περιβόητο διπλωμάτη Van Meer, γίνεται αφορμή για να παγιδευτεί σε ένα πρωτοφανές κυνήγι κατασκόπων. Ο Van Meer δολοφονείται λίγα λεπτά πριν την υπογραφή της συμφωνίας, ο δημοσιογράφος ανακαλύπτει όμως πως τίποτα δεν είναι όπως φαίνεται. Τo happy end δεν έχει θέση σε αυτό το φιλμ, αφού οι τίτλοι τέλους πέφτουν την ίδια στιγμή που η παγκόσμια ιστορία μπαίνει σε μία από τις σκοτεινότερες περιόδους.

  

Rebecca 1940

Rebecca 1940

ΡΕΒΕΚΑ

Σκηνοθεσία: Alfred Hitchcock

Σενάριο: Daphne Du Maurier, Robert E. Sherwood            ,

Joan Harrison, Philip MacDonald, Michael Hogan

Είδος: HITCHCCOCK, Mystery, Romance, Thriller

Διάρκεια: 02:10

Γλώσσα: Αγγλικά

Παίζουν:

Laurence Olivier: 'Maxim' de Winter

Joan Fontaine: Mrs. de Winter

George Sanders: Jack Favell

Judith Anderson: Mrs. Danvers

Nigel Bruce: Major Giles Lacy

Reginald Denny: Frank Crawley

 

Η πρώτη ταινία που γύρισε ο Χίτσκοκ στην Αμερική (μετά την φυγή του από την Αγγλία) και η μοναδική στην καριέρα του που βραβεύτηκε με Όσκαρ καλύτερης ταινίας (!). Βασισμένη σε ένα σχεδόν Βικτωριανό μυθιστόρημα της Δάφνης Ντε Μοριέ, ο Χίτσκοκ έφτιαξε μια υποβλητική ατμόσφαιρα μυστηρίου, στα όρια του φανταστικού (το φάντασμα της νεκρής Ρεβέκας που πέθανε κάτω από μυστηριώδεις συνθήκες), με τα βασικά στοιχεία της φύσης να ανοίγουν και να κλείνουν την ιστορία (η ομίχλη της εναρκτήριας σεκάνς, η βροχή που υποδέχεται τον ερχομό της ηρωίδας, ο πνιγμός της Ρεβέκας, η φωτιά που θα κάψει τον πύργο). Είναι πάντως η μοναδική ίσως ταινία του μετρ, από την οποία απουσιάζει παντελώς το γνώριμο χιούμορ του (κατ'εντολή του παραγωγού του Ντέηβιντ Ο' Σέλζνικ, μιας πανίσχυρης προσωπικότητας του Χόλυγουντ).

  

Young People (1940)

Young People (1940)

Ρόδινη Ζωή

Σκηνοθέτης: Allan Dwan -Συγγραφείς: Edwin Blum, Don Ettlinger

Παίζουν: Shirley Temple ως Wendy, Jack Oakie ως Joe Ballantine

Charlotte Greenwood ως Kit Ballantine

Είδος: Drama, Music – Διάρκεια: 89 λεπτά

Υπότιτλοι: Ελληνικοί σε ξεχωριστό αρχείο μεταφρασμένοι από εμένα

Η ταινία Young People  είναι ένα μουσικό δράμα του 1940  σε σκηνοθεσία Allan Dwan. Αστέρια της ταινίας είναι η Shirley Temple και ο Jack Oakie.

Κατά το γύρισμα της ταινίας αυτής θεωρείτο πιθανόν πώς η ταινία αυτή θα ήταν η τελευταία της Shirley με την FOX, καθότι τελευταίως δεν ήταν πια το μεγάλο αστέρι της εταιρίας και το συμβόλαιο μαζί της είχε ακυρωθεί. Οι γονείς της όμως υποστήριζαν ότι θα την σταματήσουν πια από τον χώρο του θεάματος για να μπορέσει να ζήσει και λίγο σαν φυσιολογικό παιδί. Είναι πάντος γεγονός πως αυτή ήταν και η τελευταία ταινία που η Shirley εμφανίζεται ακόμα ως παιδί. Από εκεί και πέρα μόνο ως έφηβη πρωταγωνίστησε.

Πιστεύοντας ότι είναι καλό για την υιοθετημένη κόρη τους Wendy (Shirley Temple), ο Joe Ballantine (Jack Oakie) και η σύζυγός του Kit, (Charlotte Greenwood), αποφασίζουν να αποχωρήσουν από τα βαριετέ και ζήσουν μια απλή οικογενειακή ζωή σαν αγρότες στην φάρμα που είχε αγοράσει ο πατέρας της Wendy προτού πεθάνει, σε μια μικρή πόλη της Νέας Αγγλίας. Όμως, παρά τις πολλές προσπάθειες της οικογένειας να γοητεύσει τους ντόπιους, οι συντηρητικοί κάτοικοι τους αντιμετωπίζουν ψυχρά. Κατόπιν διάφορων γεγονότων η οικογένεια αποφασίζει νε εγκαταλείψει την πόλη και να επιστρέψει στον χώρο του θεάματος.

Το γεγονός αυτό χαροποιεί τους συντηρητικούς ντόπιους και μια χαιρεκακία επικρατεί σε βάρος της οικογένειας που ήλθε και θέλησε να αλλάξει τις συντηρητικές τους συνήθειες. Την ημέρα της αποχώρησής τους όμως ένας τυφώνας ενσκήπτει στην πόλη. Κάποια παιδιά βρίσκονται σε κίνδυνο, αλλά χάρη στην αυτοθυσία του πατέρα της Wendy σώζονται. Αυτό έχει ως αποτέλεσμα να αλλάξει η στάση όλων των κατοίκων της πόλης. Η οικογένεια της Wendy όχι μόνο να παραμείνει εκεί, αλλά να δίνει και θεατρικές παραστάσεις προς τέρψη των άλλοτε συντηρητικών κατοίκων της.

Η ταινία με ελληνικούς υπότιτλους μεταφρασμένου; από εμένα:

https://www.youtube.com/watch?v=KcXMbLnbRis

 

The Blue Bird (1940)

The Blue Bird (1940)

Το Γαλάζιο Πουλί

Σκηνοθεσία: Walter Lang – Συγγραφείς:  Ernest Pascal, Walter Bullock

Με τους: Shirley Temple ως Mytyl, Johnny Russell ως Tyltyl

Eddie Collin ως Tylo, Gale Sondergaard ως Tylette

Spring Byington ως μητέρα Tyl, Russell Hicks ως πατέρας Tyl

Cecilia Loftus ως γιαγιά Granny Tyl, Al Shean ως παππούς Tyl

Nigel Bruce ως κος Lux, Laura Hope Crews ως κα Lux

Helen Ericson ως Φως, Sybil Jason ως Angela Berlingot

Jessie Ralph ως νεράιδα Berylune, Leona Roberts ως κα Berlingot

Είδος: Drama, Family, Fantasy – Διάρκεια: 88 λεπτά

Υπότιτλοι: Ελληνικοί σε ξεχωριστό αρχείο,

μεταφρασμένοι από εμένα.

Όταν στη MGM θέλησαν να γυρίσουν το "The Wizard of Oz ", σκεφτήκαν την Shirley Temple και ζήτησαν από την FOX να τους την δανείσει.  Η FOX όμως αρνήθηκε και έτσι η MGM επέλεξε το ανερχόμενο αστέρι, την Judy Garland. Η επιτυχία αυτού του φιλμ έκανε την FOX να θελήσει να δώσει μια απάντηση γυρίζοντας μια επίσης ταινία με φανταστική υπόθεση, η όποια έχει αντιγράψει αρκετές ιδέες από τον ¨Μάγο του Οζ". Π.χ. το να ξεκινάει η ταινία ασπρόμαυρη και όταν αρχίζει να εισέρχεται στο φανταστικό της μέρος να γίνεται έγχρωμη, ( technicolor), είναι κάτι που συναντάμε και στις δύο ταινίες. Νομίζω όμως πως μια ταινία που γυρίστηκε αρκετά χρόνια αργότερα, (Mary Poppins), έχει εμπνευστεί πολύ από την ταινία  The Blue Bird!

Πάντως εισπράχτηκα η ταινία πάτωσε! Ήταν η πρώτη ταινία με την Shirley Temple ως παιδί, που σημείωσε οικονομική αποτυχία και η εταιρία έχασε χρήματα. Οι λόγοι ήταν πολλοί και διάφοροι. Το αμερικανικό κοινό είχε ξετρελαθεί κάποτε με το κοριτσάκι με τις ξανθιές μπούκλες που από ηλικία τριών ετών τους ξετρέλαινε με τα τραγούδια της, το χορό της και την γεμάτη παιδική αθωότητα παρουσία της. Τώρα που έχουμε να κάνουμε με ένα δωδεκάχρονο κορίτσι στην αρχή της εφηβείας του, δεν συγκινούνται καθόλου. Τελικά υπήρχαν και υπάρχουν αρκετά ταλαντούχα παιδιά αυτής την ηλικίας που θα μπορούσαν το ίδιο αξιόλογα να αποδώσουν αυτό το ρόλο.

Έξαλλου στο κοινό δεν άρεσε η ιδέα, η πάλε ποτέ χαριτωμένη και άμεμπτη μικρούλα τους,  να εμφανίζεται σαν κορίτσι με πολλά ελαττώματα, εγωίστρια, άπονη, αυθάδης με τους γονείς, κ.α.  σε σημείο που έπρεπε έστω και στο χώρο της φαντασίας να περάσει από οδυνηρές περιπέτειες προκειμένου να συνετιστεί.

Η αλήθεια είναι ότι ποτέ η Shirley Temple δεν "καβάλησε το καλάμι". Παρά τις  τόσες επιτυχίες της ποτέ δεν το έπαιξε βεντέτα. Ούτε καν εξέφρασε ποτέ πικρία για το ότι οι γονείς της κατασπατάλησαν τα χρήματα που από μικρή είχε κερδίσει. Μέχρι τα δώδεκά της χρόνια είχε παίξει σε καμιά πενηνταριά ταινίες!

Να σημειώσω πως με την Shirley Temple ασχολήθηκα όταν πριν μερικά χρόνιε έγινε κάποιος θόρυβος λόγο του θανάτου της. Τότε θυμήθηκα τον θαυμασμό που της είχε η μητέρα μου και έψαξα για τις ταινίες τις, και μετέφρασα τους υπότιτλους από πολλές ταινίες της.

Η ταινία με ελληνικούς υπότιτλους μεταφρασμέμους από εμένα:

https://www.youtube.com/watch?v=mOgTkHRrw38