The Man Who Knew Too Much 1934

The Man Who Knew Too Much 1934

O άνθρωπος που γνώριζε πολλά

Σκηνοθεσία: Alfred Hitchcock

Σενάριο: Charles Bennett, D.B. Wyndham-Lewis, Edwin Greenwood,

A.R. Rawlinson, Emlyn Williams

Είδος: HITCHCCOCK, Mystery, Thriller

Διάρκεια: 01:15

Γλώσσα: Αγγλικά

Παίζουν:

Leslie Banks: Bob Lawrence

Edna Best: Jill Lawrence

Peter Lorre: Abbott

Frank Vosper: Ramon Levine

Hugh Wakefield: Clive

 

«O άνθρωπος που γνώριζε πολλά» («The man who knew too much», 1934) είναι η μοναδική ταινία που ο Αλφρεντ Χίτσκοκ γύρισε δύο φορές, αν και η δεύτερη ταινία (παραγωγής 1956 με τους Τζέιμς Στιούαρτ και Ντόρις Ντέι) είναι περισσότερο δημοφιλής. Ο Χίτσκοκ μάλιστα είχε πει ότι «η πρώτη έκδοση έγινε από έναν ταλαντούχο ερασιτέχνη, η δεύτερη έγινε από έναν επαγγελματία». Όπως το ριμέικ, έτσι και η πρωτότυπη ταινία είναι ένα κοσμοπολίτικο θρίλερ μυστηρίου με θέμα την εμπλοκή ενός αθώου σε μια υπόθεση κατασκοπείας· κάτι που θα έχει ως συνέπεια την απαγωγή του παιδιού του. Οι Λέσλι Μπανκς και Εντνα Μπεστ υποδύονται το ζευγάρι και ο Πίτερ Λόρε (στο ντεμπούτο του σε βρετανική ταινία) υποδύεται έναν ιδιαίτερο «κακό» που φοβίζει τους πάντες αλλά φοβάται και ο ίδιος.

 

TARZAN AND HIS MATE 1934

 

TARZAN AND HIS MATE 1934

Ο ΤΑΡΖΑΝ ΚΑΙ

Η ΣΥΝΤΡΟΦΟΣ ΤΟΥ

 

Σκηνοθεσία: Cedric Gibbons

Σενάριο: Edgar Rice Burroughs, James Kevin McGuinness

Είδος: Action, Adventure, Drama

Γλώσσα: Αγγλικά

Διάρκεια: 1h 44min

Παίζουν:

Johnny Weissmuller: Tarzan

Maureen O'Sullivan: Jane Parker

Neil Hamilton: Harry Holt

Paul Cavanagh: Martin Arlington

Forrester Harvey: Beamish

Πρόκειται για ένα ασπρόμαυρο φιλμ που περιγράφει με εξαίσιο τρόπο για τα δεδομένα της εποχής τις περιπέτειες του βασιλιά της ζούγκλας. Έναν τρόπο που ακόμα και σήμερα συνεχίζει να μαγνητίζει. Η δράση είναι έντονη σε πολλές σκηνές και ο ερωτισμός διάχυτος σε όλη τη διάρκεια της ταινίας, παρόλο που μπορούμε να ισχυριστούμε ότι όλα αυτά παρουσιάζονται με την παιδικότητα που χαρακτηρίζει μια τέτοιου είδους ταινία. Το χιούμορ και το κωμικό στοιχείο μέσα από το ρόλο της Τσίτας μειώνουν την ένταση που προκαλούν οι σκηνές δράσης και εξισορροπούν την ψυχολογία του κοινού.

Τα πλάνα, καλλιτεχνικά και με ιδιαίτερη αισθητική για την εποχή – άλλωστε υπάρχει ακόμα και ένα είδος υποβρύχιων λήψεων –υπηρετούν τη μορφή του θεάματος της δεκαετίας του 30 και συνεχίζουν να φαντάζουν μαγικά ακόμη και σήμερα στα μάτια των μικρών θεατών.

Ένα έργο που αποτελεί καλή ευκαιρία για τους φίλους του ασπρόμαυρου κινηματογράφου μα και για όσους θέλουν να γνωρίσουν τον πραγματικό άρχοντα της ζούγκλας. Ένα έργο που είναι διαχρονικό και βλέπεται ευχάριστα ακόμα και σήμερα.

Now and Forever (1934)

Now and Forever (1934)

Θα σ' αγαπώ παντοτινά

Σκηνοθεσία: Henry Hathaway – Συγγραφείς: Melville Baker , Jack Kirkland

Πρωταγωνιστούν:                             

Gary Coope: Jerry Day

Carole Lombard: Toni Carstairs Day

Shirley Temple: Penelope "Penny"Day

Είδος: Drama, Romance – Διάρκεια: 81 λεπτά

Υπότιτλοι Ελληνικοί σε ξεχωριστό αρχείο

Μεταφρασμένοι από εμένα

Ο Gary Cooper που έγινε γνωστός πρωταγωνιστώντας σε δυναμικούς ρόλους, εδώ εμφανίζεται να πρωταγωνιστεί  σε μία δραματική, ρομαντική ιστορία και να υποδύεται τον πατέρα της μικρής Penny, (Shirley Temple). Ο Jerry, (Gary Cooper), είναι ένα μικροαπατεώνας που με την σύντροφό του Toni, (Carole Lombard), ζουν μια μποέμικη ζωή, ταξιδεύουν και μένουν σε ακριβά ξενοδοχεία, μα όταν έλθει η ώρα πληρωμής του λογαριασμού ο Jerry σκαρφίζεται κάπα απατεωνιά και τελικά το βάζουν και οι δύο στα πόδια προτού τους πάρουν χαμπάρι. Ο Jerry δείχνει να του αρέσει αυτός ο τρόπος ζωής και τον απολαμβάνει. Η Toni όμως έχει κουραστεί με όλα αυτά και ονειρεύεται να ζήσει κάποτε μια ήρεμη οικογενειακή ζωή. Ο Jerry ήταν κάποτε παντρεμένος με κοπέλα από πλούσια οικογένεια, είχαν αποκτήσει ένα κοριτσάκι αλλά η γυναίκα του πέθανε και η μικρή έμεινε να την μεγαλώνει ο θείος της, αδελφός της μαμάς της.

Κάποτε λαβαίνει ο Jerry γράμμα από τον πλούσιο πρώην κουνιάδο του που του ζητά να παραιτηθεί από τα πατρικά του δικαιώματα ως προς την μικρή για να μπορέσει να την αναλάβει αυτός εξολοκλήρου. Ο Jerry σκεφτόμενος συμφεροντολογικά φαντάζεται πως θα μπορέσει να αποσπάσει ένα σημαντικό ποσό από τον πρώην κουνιάδο του για να δώσει την συγκατάθεσή του. Η Toni όμως διαφωνεί με το σκεπτικό του Jerry. Οι σχέσεις τους ψυχραίνονται και η κοπέλα αναχωρεί για το Παρίσι, την πόλη όπου κατάγονται και οι δυο τους. Ο Jerry επισκέπτεται τον κουνιάδο και του ανακοινώνει τις απαιτήσεις του. Αυτός τις βρίσκει εξωφρενικές, όμως ο Jerry είναι ανυποχώρητος. Εξέρχεται έξω στον κήπο για να δώσει τον χρόνιο στον κουνιάδο να το σκεφτεί.

Εκεί συναντάται με την  κορούλα του και χωρίς να της αποκαλύψει ποιος είναι πιάνει κουβέντα μαζί της. Η χαριτωμένη μικρούλα τον γοητεύει με της αφοπλιστική αθωότητά της. Καταλαβαίνει δε ότι υποφέρει από τις αυτηρές ιδέες περί πειθαρχίας του θείου της. Έτσι αλλάζει γνώμη. Αποκαλύπτει στην μικρή ποιος είναι, παραιτείτε από χρηματικές αξιώσεις και παίρνει την μικρή μαζί του στο Παρίσι όπου συναντούν την Toni και θα προσπαθήσουν να ζήσουν μια συμβατή οικογενειακή ζωή.

Ο Jerry όμως έχει συνηθίσει τον σπάταλο βίο, κάτι που δεν μπορεί να το κάνει τώρα με τα λίγα που κερδίζει από την δουλειά του. Έτσι έρχονται οι πειρασμοί.

Η ταινία με ελληνικούς υπότιτλους:
https://www.youtube.com/watch?v=-eBs4OQcotc

Baby Take a Bow (1934)

Baby Take a Bow (1934)

Εδώ παίχτηκε με τον  τίτλο:

Το Παιδί του κατάδικου

Μεταφρασμένος τίτλος:

Μωρό, κάνε μία υπόκλιση

Σκηνοθεσία: Harry Lachman – Σενάριο: Philip Klein, Edward E. Paramore Jr.

Με τους: Shirley Temple, James Dunn, Claire Trevor, Alan Dinehart

Είδος: Comedy, Drama, Family, Αστυνομική κωμωδία – Διάρκεια: 86 λεπτά

Ελληνικοί υπότιτλοι σε ξεχωριστό αρχείο

μεταφρασμένοι από εμένα.

Η ταινία Baby Take a Bow, είναι Αμερικανική κωμωδία του 1934 σε σκηνοθεσία Harry Lachman, σενάριο των Philip Klein και Edward E. Paramore Jr, που βασίζεται στο θεατρικό έργο του James P. Judge. Βασική πρωταγωνίστρια είναι το κοριτσάκι Shirley Temple, που σε ηλικία πέντε με έξι χρονών είχε ξετρελάνει το κοινό με τα τραγούδια τον χορό και την τσαχπινιά του! Είναι γεγονός ότι αρκετά ζευγάρια που είχαν προγραμματίσει για αργότερα να προχωρήσουν σε τεκνοποίηση, άλλαξαν τα πλάνα τους διότι η παρουσία αυτού του "λαχταριστού" μωρού τα έκαναν να επιθυμούν να γίνουν αμέσως γονείς. Ορίστε ένα δείγμα της εμφάνισής της:

Γενικά ήταν μια ταινία που σημείωσε μεγάλη εμπορική επιτυχία.

Υπόθεση

Μετά την εξέτιση της ποινής του στις φυλακές Sing Sing, ο Eddie Ellison αποφασισμένος να αλλάξει ζωή και να μπει στον ίσιο δρόμο, παντρεύεται την αρραβωνιαστικιά του Kay, παρά τις αντίθετες νουθεσίες του Welch, ενός ιδιωτικού ντετέκτιβ ο οποίος ορέγεται για τον εαυτό του την Kay, και ως άλλος Ιαβέρης προσπαθεί να την πείσει ότι οι κακοποιοί δεν αλλάζουν ποτέ. Πως αν μια φορά είναι κάποιος κακοποιός, μένει για πάντα κακοποιός. Θα βάλει λοιπόν στο μάτι τον Eddie, και είναι πεπεισμένος ότι κάποτε θα τον πιάσει να παραβατεί. Εντωμεταξύ το ζευγάρι απέκτησε μια κορούλα, την Shirley, που είναι το αξιαγάπητο παιδί της γειτονιάς. Κάποτε ένας αμετανόητος συγκρατούμενος του Eddie απολύεται από την φυλακή και αρχίζει αμέσως την παλιά του δουλειά. Κλέβει ένα μαργαριταρένιο κολιέ από την γυναίκα του αφεντικού του Eddie και για να αποφύγει το κυνήγι της αστυνομίας το δίνει στην μικρούλα Shirley να παίζει με αυτό, με σκοπό το αναζητήσει αργότερα. Άλλο που δεν ήθελε ο Welch. Κατηγορεί ευθέως τον Eddie και αποκαλύπτει στα αφεντικά του το παρελθόν του με αποτέλεσμα να τον απολύσουν. Ο Welch πείθει την αστυνομία να του δώσει την εξουσιοδότηση να κάνει ο ίδιος τις έρευνες. Έτσι λοιπόν εισέρχεται στο σπίτι του Eddie και ψάχνει να βρει το κλεμμένο κολιέ. Τo αστείο της υπόθεσης που μεταβάλει την ταινία σε "αστυνομική κωμωδία", είναι ότι εκεί πιο δίπλα η μικρούλα Shirley παίζει με το κολιέ που ψάχνουν!

Τα υπόλοιπα θα τα μάθετε ανπαρακολουθήσετε την ταινία.

Η ταινία στο youtube:

https://www.youtube.com/watch?v=xd5y8wGieg4